Po vsej sili me poskušajo obdržati zase ti,

ki me imajo radi na tem svetu.

Drugačna pa je Tvoja ljubezen, ki je večja od njihove,

Ti mi puščaš svobodo.

Nikoli si me ne upajo pustiti same,

da jih ne pozabim.

A dan mineva za dnem, Tebe ni od nikoder.

Tudi, če Te ne kličem v svojih prošnjah,

tudi če Te ne nosim v srcu,

Tvoja ljubezen še zmeraj čaka na mojo.

Tagore, Gitanjali