Skoči na vsebino

G.R.O.M.

NeČistZačetnik
  • Št. objav

    12
  • Član od

  • Zadnji obisk

Vse kar je objavil/a G.R.O.M.

  1. Živjo vsem priznam, da nisem brala vseh 64 ali koliko strani, bom pa pridala svoj lonček. Osebno poznam nekaj ljudi (obeh spolov), ki so homoseksualni, z vsemi se krasno razumem in prav nikoli se mi ni nihče od njih vsiljeval, me osvajal, otipaval ali še kaj hujšega. Tole se mi zdi sploh nekakšna izmišljotina, da geji avtomatično "napadajo" prijatelje istega spola. Mislim, da se za takimi zgodbicami skrivajo tisti, ki jim je odpor do homoseksualcev privzgojen oz. vedo, da jih morajo sovražiti, samo ne vejo, zakaj, potem pa se poslužujejo takih bedarij. In še to: če je homoseksualec avtomatično kar pedofil, potem je heteroseksualec avtomatično posiljevalec. Logično, ne? Tudi to se mi zdi za lase privlečeno, da geji prepričujejo še druge ljudi in ti se pustijo prepričati in še sami postanejo geji. Mislim, kje živite? Koliko ste stari? Še manj mi je jasno, kako se nekateri lahko počutijo ogrožene in kaj vse uspejo prebrati med vrsticami, ko se geji borijo za svoje pravice. Neka članica foruma je celo zapisala, da s tem nam ostalim sporočajo, da so nekaj več in da potem mi heteroseksualci izpademo kot neki zafrustriranci. Če gre za boj za pravice, gre kvečjemu za enakopravnost in ne za nekaj več. Kdor pa na zadeve gleda s ščepcem paranoje, pa sebe res lahko vidi kot zafrustriranca. To so sicer nekateri že zapisali, vendar bom tudi jaz: čemu poroke. Češ, če so si "izbrali" tak način življenja, naj nam ne skušajo biti podobni. Ne gre za to, da bi si želeli krasne poroke v cerkvi pa stotnijo svatov in ves ta pomp, gre za zakonsko ureditev določenih pravic, ki se nam, heteroseksualcem, zdijo samoumevne, npr. dedovanje, skupno premoženje, ipd. Ampak človek se lahko kar čudi, ko vidi, da ljudje menda sicer res spremljajo zadeve v medijih, vendar očitno selektivno, tako napol - nekaj so sicer slišali in brali o tem, a pravzaprav ne vejo, za kaj gre, pač poročili bi se radi, radi bi bili kakor mi... O posvojitvah pa menim takole: če imamo rejniške družine, kamor pridejo otroci brez staršev oz. otroci, ki so jih staršem vzeli, ker ti niso skrbeli zanje, in če obstaja z zakonom določena starost, pri kateri se ima otrok ob ločitvi staršev možnost odločiti, pri katerem bi raje živel, bi morda začeli tukaj. Otrokom, ki jih pač dodelijo rejniškim družinam, bi dali možnost izbire: heteroseksualni ali homoseksualni par/družina. Malce dvomim v plemenite vzgibe nekaterih posameznikov, ki pravijo, da posvojitve ne, bodisi ker bi te otroke drugi otroci zafrkavali, bodisi ker je za otroke bolje, da imajo mamo in očeta. S tem drugim se strinjam, krasno bi bilo, če bi ju imeli vsi otroci sveta, sploh če sta poštena, skrbna in dobra starša. Ampak zanima me, kaj storite, ko slišite sosedovega, ki spet joka, ker ga je pijani oče spet pretepel. Ali kaj ukrenete ali se pretvarjate, da niste nič slišali? Lep pozdrav
  2. Živjo tema sicer ni več aktualna, ampak spravila sem se brati komentarje in naletela na nekaj stvari, mimo katerih res ne morem iti. Vsem, ki verjamejo v božji načrt, zastavljam dve vprašanji: Kje so videli ta načrt? in Ali velja tudi za ateiste? Sorry, ampak ne mi prodajati takih zgodbic. Pri vsesplošnem odpuščanju in ljubezni pa me malce boli to, kako ste nekateri sočutni in prizanesljivi (hm, na kaj me že to spominja?... Aha, na naše zakone!) do MORILCA, o ŽRTVI oz. o njenih SVOJCIH (otrokih) pa niti besedice. Kaj, če bi še njim kdo poslal kaj ljubezni ali je je že zmanjkalo? Deklica, ki pravi, da bi sociopata zdravila z ljubeznijo, pa se naj čimprej kot prostovoljka zglasi v zaporu in kar poskusi. Živeli idealisti!!! Po prestani kazni pa lahko najbolje preveri učinkovitost svoje ljubezni tako, da ga povabi v svoj dom. Mislim, saj ne moreš verjeti...
  3. G.R.O.M.

    prevajanje

    Vse ideje so dobrodošle. V kakšnem primeru bi bila ta čisto uporabna. Sicer pa lahko poskusimo. Začnimo tistim, ki pohajo, govoriti lunatiki. Bomo videli, če se bo prijelo. Če se je prijelo pohanje pa butanje in podobne zadeve... Tudi te je moral nekdo sfurati. Če je torej izraz všeč dovolj ljudem, da ga začnejo uporabljati, ker ga lahko tudi povežejo s stvarjo, ki jo označuje, se bo prijel. Sicer pa moram biti zvesta izvirniku in se v takih primerih ne morem izmisliti česa novega. Lep pozdravček!
  4. G.R.O.M.

    prevajanje

    Žal, res ne gre tako. Če za nek pojem ipd. že obstaja izraz, uporabiš pač tega, ker ni potrebe, da bi si izmišljeval novega. Sploh pa si odvisen od izvirnika in torej si omejen, ja. Če je v Gossip Girl uporabljen izraz WASTEOID, moram v slovenščini iskati pojem, ki je v istem slogu, priblizno toliko razširjen, ipd. Če recimo jaz jutri rečem svoji prijateljici: "Tale je pa totalen lunatik.", najbrž ne bo imela pojma, kaj mislim ali pa bo to razumela kot prevzeto besedo iz angleščine, torej norec, v resnici pa sem jaz s tem mislila, da človek zakaja. Ampak le kako naj ona ve, kaj sem jaz mislila, če ji ne razložim? Če ji pa rečem, da ta človek poha ali pa da je zadetek, bo verjetno vedela, ker je za ta izraz že slišala. Saj pravim, če bi iz nekega razloga zdaj kar vsi začeli govoriti "lunatik" za tiste, ki kadijo travo, bi se počasi prijelo. Ampak tudi če začnemo že danes, bo vseeno najbrž prej knjiga zunaj, kot pa bomo mi sfurali ta izraz. Sploh pa ne bi rada "kradla" tega izraza. Čisto luštno se mi zdi, da je to tako interno, ljubkovalno oz. prijateljsko poimenovanje za člane tega foruma. Tudi to vas na nek način povezuje, ker je ta drugotni pomen ostalim neznan. Lep pozdrav!
  5. G.R.O.M.

    prevajanje

    Zal, res ne gre tako. Ce za nek pojem ipd. ze obstaja izraz, uporabis pac tega, ker ni potrebe, da bi si izmisljeval novega. Sploh pa si odvisen od izvirnika in torej si omejen, ja. Ce je v Gossip Girl uporabljen izraz WASTEOID, moram v slovenscini iskati pojem, ki je v istem slogu, priblizno toliko razsirjen, ipd. Ce recimo jaz jutri recem svoji prijateljici: "Tale je pa totalen lunatik.", najbrz ne bo imela pojma, kaj mislim ali pa bo to razumela kot prevzeto besedo iz anglescine, torej norec, v resnici pa sem jaz s tem mislila, da clovek zakaja. Ampak le kako naj ona ve, kaj sem jaz mislila, ce ji ne razlozim? Ce ji pa recem, da ta clovek poha ali pa da je zadetek, bo verjetno vedela, ker je za ta izraz ze slisala. Saj pravim, ce bi iz nekega razloga zdaj kar vsi zaceli govoriti "lunatik" za tiste, ki kadijo travo, bi se pocasi prijelo. Ampak tudi ce zacnemo ze danes, bo vseeno najbrz prej knjiga zunaj, kot pa bomo mi sfurali ta izraz. Sploh pa ne bi rada "kradla" tega izraza. Cisto lustno se mi zdi, da je to tako interno, ljubkovalno oz. prijateljsko poimenovanje za clane tega foruma. Tudi to vas na nek nacin povezuje, ker je ta drugotni pomen ostalim neznan, ker je pac to samo vase. Lep pozdrav!
  6. G.R.O.M.

    prevajanje

    Saj pravim, zal to ne gre tako. Kvecjemu ce bodo zdaj vsi zaceli govoriti "lunatik" tistim, ki kadijo. Ampak bo trajalo, preden se prime...
  7. G.R.O.M.

    prevajanje

    Zivjo tvoja ideja mi je sicer vsec in ime je prav simpaticno, problem pa je v tem, da je to precej interen izraz, znan obiskovalcem tega foruma. V SSKJ ga sploh ni. Ponavadi gredo stvari pac v tej smeri, da ljudje zacnemo npr. doloceno skupino ljudi poimenovati z nekim izrazom in ta se potem obdrzi. Jaz si sicer lahko izmislim nekaj novega, samo vprasanje je, ce bo kdo vedel, kaj to pomeni oz. kaj oznacuje. Ze tako je vprasljivo, ce je dolocen izraz, recimo "marjancar", znan in razumljiv dovolj sirokemu krogu ljudi ali le neki ozki skupini. Vseeno pa hvala za predlog in vse ideje! Lep pozdravcek!
  8. G.R.O.M.

    prevajanje

    Zaenkrat spet HVALA vsem! Kar še pošiljajte svoje ideje... Lep pozdravček!
  9. G.R.O.M.

    prevajanje

    No, saj najbrž bi me. Hotela sem reči, da se sploh ne spomnim, kdaj smo se nazadnje videli in da si takrat sploh ne bi mislila, da bova kdaj komunicirali na tako sodoben način (eni smo še bolj iz prejšnjega stoletja). Vsi predlagani izrazi so mi simpatični, je pa res, da slovenščina bolj tvori glagole (počiti/butati/itd. se ga) in recimo pridevnike (počen/itd), angleščina pa samostalnike; prevesti moram besedo "wasteoid". Ugaja mi tudi predlog, naj si sama kaj izmislim, kar sicer ni tako preprosto, po svoje pa je bolje, da gre za že obstoječi izraz, ker bodo bralci naleteli na njim že znan izraz. Če pa ne bo šlo drugače, bo pa res treba uporabiti domišljijo. Lep pozdravček!
  10. G.R.O.M.

    prevajanje

    Živjo zaenkrat HVALA vsem! Zelo zanimivi izrazi, prvič slišim... Če se le da, mi prosim napišite še etimologijo, namreč od kod izvira oz. na kaj se nanaša (npr. motar - motanje = zvijanje). Prav zanima me, od kod "miško", "listavci" in "iglavci"... Morda bom res postavila vprašanje še tam; nisem dobro pogledala in nisem vedela, da obstaja tudi ta tema. Marsa, hvala za dobrodošlico! Me zanima, če bi me še spoznala, če bi se srečali na ulici
  11. Živjo trenutno prevajam knjigo "Gossip Girl" avtorice Cecily von Ziegesar. Dogaja se v New Yorku, glavni junaki pa so najstniki iz premožnih družin oz. višjega sloja. V knjigi je precej pogovornega jezika in temu ustreznih izrazov. Iščem slovenski izraz, ki označuje človeka, ki kadi marihuano oz. je zadet. Za izraz "zadetek" ste verjetno že vsi slišali, tudi na izraz "pohar" sem že naletela, vendar pa bi prosila vse, ki jih to zanima, naj mi posredujejo še druge izraze, ki obstajajo. Zraven lahko še navedete, kako pogost je ta izraz - kolikor je seveda vam znano - se uporablja zelo pogosto ali je bolj za interno uporabo v vašem krogu prijateljev. Pa hvala in lep pozdrav!
  12. ŽIVJO vsem, ki si želijo imeti piercing, priporočam piercing studio Cult v stari Ljubljani. Ženska, ki tam dela, je profesionalka, se tudi pogovori z vami in kaj svetuje, ipd. Sama imam z njo dobre izkušnje, bolečina pa je minimalna - le tiste 3 sekunde, kolikor dejansko traja prebadanje. Močno ODSVETUJEM prebadanje v raznih kozmetičnih salonih, razen morda za prebadanje ušesne mečice, za ta del je pištolica morda primerna, za ostalo pa ne. Kdor se navdušuje nad tatuji, piercingi, brazgotinjenjem in podobnimi zadevami, pa lahko obišče zanimivo stran: www.bodymodifications.net Pa lep pozdrav!
×
×
  • Objavi novo...