Pet minut za lepši jezik

[vuzi]

Za s in z se nisem nikoli učil pravil -- še danes jih ne vem. Preprosto sem uporabljal posluh in nikoli zgrešil.

tak je ,ti si najbolš

[tinka]

Vazic Alan

 

Sem opazila, da se ljudje, ko se zelo koncentrirajo in hocejo nekaj zelo poudarit najveckrat zmotijo s temi S in Z ji...

ta suhi skafec pusca je

po moje edino pravilo, ki se ga spomnim, ravno zaradi svoje bizarnosti

[vilamalina]

ta suhi skafec pusca je

po moje edino pravilo, ki se ga spomnim, ravno zaradi svoje bizarnosti

bizarno je pa res izredno. kaj suhi škafec lahko pušča? aja, s-je.

samo, a veš, da so se v nekaterih osnovnih šolah učili neko drugo bizarnost za ozaveščanje kje stoji s. seveda se je ne spomnem, se bom pa pozanimala.

[vilamalina]

Moj nori lev bedi že zgodaj. :)

 

predlog Z

tole si si pa zdaj sama izmislila... čeprav čudaški je ravno prav, da bi se ga dalo uporabit v učbeniku za osnovne šole.

[vilamalina]

seveda, v odvozlankah

[vilamalina]

enkrat jih je imela mama. sem jih samo prelistala, tako da pravzaprav nimam izdelanega mnenja o knjižici.

[vranja]

Mene osebno zabolijo ušesa ob (ne)rabi rodilnika, sicer pa so mi kakšne slovnične akrobacije prav lušne. Na našem koncu poznam pojav, ko se predloga s in z preprosto zamenja z "iz" . In ker si glede šestega sklona nihče preveč ne beli glave ali se ta nanaša na osebo ali na predmet, nastanejo krasne novokompanovane. če napr. vprašam osebo s kom je šla na izlet, ta odgovori, da je šla iz avtom

[vilamalina]

Za iz pa prvič slišim.

 

Poznam samo varianto: pišem sz svinčnikom.

vranjin primerek diši po gorenjski, tvoj pa po primorski, če se ne motim.

[tinka]

jaz sem tudi dosti let szi kuolom se vozila okuoli...zdej pa szi autotom...

 

ma ne, saj govorim v bistvu pravilno slovenscino, samo mi je vsec tole, ker mi je pac domace.

koprcani govorijo se najbolj nekako pravilno, v smislu, da je pojejo besed na koncu...

ampak meni so drugace bolj vsec tisti dialekti na severno-primorski regiji, ker so malo

manj fincani (tisti primorci brez morja )

(razen goriskega, ker mi je ta 'nas' G cisto mimo. edini dialekt, ki mi ni vsec...v bistvu)

 

joooj komaj cakam da grem spet kaj v belo krajino ali prekmurje

 

 

 

 

 

test:

 

ščž

[vilamalina]

test:

 

ščž

a ti si pa malo navihana?

meni je pa najbolj všeč narečje, ki ga govorijo v tolminu/kobaridu in okolici. vsaj trenutno.

[tinka]

a ti si pa malo navihana?

meni je pa najbolj všeč narečje, ki ga govorijo v tolminu/kobaridu in okolici.

 

 

ej, a si ti jaz?

 

nisem navihana (vsaj ne v tem kontekstu ), samo testiram tipkovnice...sem uspela tu prit do stresic, samo je prenaporno, ker si ne zapomnim, kje so, in bom pomoje pocakala donovega racunalnika, ki naj bi nujno prisel ta teden....

[vilamalina]

ej, a si ti jaz?

 

nisem navihana (vsaj ne v tem kontekstu ), samo testiram tipkovnice...sem uspela tu prit do stresic, samo je prenaporno, ker si ne zapomnim, kje so, in bom pomoje pocakala donovega racunalnika, ki naj bi nujno prisel ta teden....

a sem? sem se šla pogledat v ogledalo, pa sem taka kot zjutraj.

[tinka]

mislem... ben kipe, medruj sma tabujš

 

z ajdovci, pa tam okol smo se na začetku nekaj lovili

za njih ki pomeni kje, za nas pa kaj

in je šel pogovor nekako tko:

A: ki mamo zej?

B: angleščino

A: ja to vem, samo ki?

B: jaa angleščino ane!!

A: pa sej sm te šlišu, jest prašavam ki mamo, mona!

B: angleeeeščinooooooo!!!!!!!!

A: ma mene zanima, u kteri učilnici??

B: aja, pa tku pavej, ki pamin kaj, ne pa kout

A: nej rejs, ki pamin kje!

....

 

 

 

 

 

jaaaaaa

komaj cakam, da grem malo gor, ta teden pod nujno!

meni je bilo to tako smesno, ko sem prvic se navajala na Tminscino:

 

A: ki zej?

B:ki vjem!

A: či si kej, te ži an cajt ni blo okou...a si splah u Tmin al ki?

B: ane? mah, neki po anih klukah lezem zadne tedne, k ane turiste vozim tu okou...ki čma!

 

 

 

zaljubljena, cisto... itak vse tam okrog mi sede, bi sla kar tja zivet

 

ja, vedruj ste tabujš! sam wajduci so tudi fajni, ko taku lepu naokroglo povejo tasvoje

 

a sem? sem se šla pogledat v ogledalo, pa sem taka kot zjutraj.

 

 

 

se dobro...jaz tudi

[tinka]

potem pa kaj takega vidim in postanem zalostna....rizbice....pa kam naj se sploh pritozim, oz. vsaj preverim, da ni nekdo iz hrvaske, npr...?

 

 

http://www.napovednik.com/dogodek71884_rizbice

[vilamalina]

se dobro...jaz tudi

saj tako grda pa spet nisem...

 

potem pa kaj takega vidim in postanem zalostna....rizbice....pa kam naj se sploh pritozim, oz. vsaj preverim, da ni nekdo iz hrvaske, npr...?

http://www.napovednik.com/dogodek71884_rizbice

tole je mici napisala.

[tinka]

nima veze z grdoto, samo rada vem, pri cem sem

[vilamalina]

nima veze z grdoto, samo rada vem, pri cem sem

jaz tudi, zato sem pa vprašala.

[vranja]

potem pa kaj takega vidim in postanem zalostna....rizbice ..pa kam naj se sploh pritozim, oz. vsaj preverim, da ni nekdo iz hrvaske, npr...?

http://www.napovednik.com/dogodek71884_rizbice

...rizbice... piše zanalašč,... al se hecaš?

[Alan_New]

Zanimiv je tudi severnoprimorski "upam", ki baje pomeni "lahko". A mi velikorat ni čisto jasno, kaj hočejo povedat.

[tinka]

ja ben: en bot, kadr bos upou, pridi hor na sjever, pej ti razlozimo!

 

ampak ljudje itak menjajo te pojme stalno: moci, smeti in morati.

'Ali lahko pridem na obisk' namesto 'Ali smem', 'Lahko dvignes pismo na posti?' namesto 'Bos zmogla, uspela...' in tako dalje vsepovsod.

nasi zgornji primorci so ocitno sli en korak naprej in poistovetili moc z upanjem

(kar nas pripelje cisto v druge vode debate, ampak nic hudega....)

 

 

 

...rizbice... piše zanalašč,... al se hecaš?

 

ne bi vedela. kako naj to presodim....? slovensko ni pravilno, meni je kar skocilo v uho (pa ceprav sem brala),

ni pa nobenih drugih pokazateljev, da je namerno (npr. tipografija itd).

[nataly]

Sram jo bilo.

(viš že orng pravilno)

Meni pa bila blazno smešna izgovorjava v Halozah - ko se preselili gor, me kar stiskalo včasih..toti prokljeti pjes..itd..

Ali pa "ke" - je kaj..

Se pa zdaj zalotim, da kar sama rečem: "Ke boš delal danes?"

[vranja]

še ene lušne sem se spomnla: dej zapri(odpri)luč, in ugasn (prižgi) marelo. Tok so včas rekle moje cimre doma okol Gorice.

[tinka]

brika morda...pa en del notranjske tudi to rece...

[chanceux]

Ali pa -

 

upihnavej šporhet, porko dijo!!

 

[chanceux]

Samo tolko me zanima, če kdo ve, kaj je - šnajctehl - ker tukile okoli mene nimajo pojma, pa je moja stara mama to besedo skoz uporabljala..

 

Lp