Skoči na vsebino

Pet minut za lepši jezik


astra

Recommended Posts

...

Pa še ena tipična... tudi v medijih pogosto zasledim napačno sklanjatev samostalnika (a se še tko reče) otroci.

 

Kar naprej slišimo, kako so govorili o otrokih ali se ukvarjali z otroci :o|o:

...

 

S temi "otroci/otroki" no vse jasno. Tudi naša lektorica to loči in pravi, da se enkrat piše tako, v drugem primeru pa drugače. (Valjda ve ženska, saj mora bit na tekočem.)

 

x:)x

Hja, nevem Bern, če je res tako! Nam je slavistka v šoli prav lepo razložila. Rekla je, da je edino pravilno=> z otroki in ne=> z otroci!

Je pa povedala, kako si bomo to lahko zapomnili, da ne bomo v dvomih!

 

1.) Z otroki je križ! (Pravilno)

2,) Z otroci je criž! (Nepravilno)

 

Lepo in enostavno, mar ne? x:)x x;)x

Natrix

 

IX. "LUX PERPETUA"

SI HA de ser condición de mi dicha el olvido

de ti, quiero estar triste siempre (como he vivido).

Prefiero la existencia más árida y doliente

al innoble consuelo de olvidar a mi ausente.

 

 

Por lo demás, ¡qué tengo sin ti de cosa propia,

que me halague o sonría en esta clara inopia,

ni qué luz en mis noches me quedará si pierdo

también la lamparita cordial de tu recuerdo!

 

2 de octubre de 1912

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Ja že dvajst let živim kle u sloveniji, pa sam se kar dobar znajdo.

:vragec:

 

vse je minljivo... x:Dx

 

666 zlomkou...tralala

Boš ti že vido, ko te ja dobijem u ruke. x:Dx

:vragec:

 

hehe

pochak, de te mi dobimo.... x:Dx

 

666 zlomkou....tralala

:eek: :eek:

 

Pa ka sam ja naredo x?x Ja čisto sam nić nisam naredo.

 

Ma ke me boste dobili x?x

Ja sam ka mali pao s lipe
Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Sem videla danes v trgovini...."delamo senviče"... xrolleyesx

 

Astra

štajerski solvenski x:Dx

 

 

 

p.s. jest včasih rečem snedvič xrolleyesx

Jas te mam tak rada

I am feeling very olympic today

Is time the only thing you are waiting for?

Ni nujno, da si nor, da pišeš tukaj - pomaga pa!

 

Old friends pass away, new friends appear. It is just like the days. An old day passes, a new day arrives. The important thing is to make it meaningful: a meaningful friend - or a meaningful day.

Dalai Lama

Majhne usluge prijateljstva so tisočkrat vrednejše kot bleščeča darila, s katerimi nas poniža nečimernost darovalca. (Goethe)

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Ja tudi jaz imam neke svoje "fore".... Na zivce mi grejo predvsem tujke, ki jih nehote uporabljam, fak, valda, stenge, avtoban... xrolleyesx Potem pa se kasna narecja, ki sploh niso moja: oke, ocale, tak...itd x:Ix
Knowledge of what is possible is the beginning of happiness.
Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

:vragec:

 

Tovarishica za zgodovino, sedmi razred: "Brez parlamentiranja tule...!"

zlomk: "Ampak saj pri nas ni parlamenta...imamo vendar skupshchino."

pa je shla spet mama v sholo....

 

666 zlomkou...tralala

tut che pisker okol obrnesh pa se nanga vsedesh.....she zmeri sedish na dnu piskra
Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

:vragec:

 

Tovarishica za zgodovino, sedmi razred: "Brez parlamentiranja tule...!"

zlomk: "Ampak saj pri nas ni parlamenta...imamo vendar skupshchino."

pa je shla spet mama v sholo....

 

666 zlomkou...tralala

:palec: x:Dx x:Dx

Posej ne in zrasel bo nič. ( azerbajdžanski )
Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Jaz pa za svicarce pa tudi eure.

 

Aja - ja, seveda, evro - sam? xrolleyesx Stroski, kompliciranje? :o|o:

 

Ali je lepse Paris ali PariZ (:eek: x?x :D ;))... zaradi sklanjatve pa smo najbrz zamenjali pac v z - pri evru pa je cisto vseeno, vsaj kar se tega tice.

evra, eura...

evrota, eurota... x:px x:o)x x;)x

Jaz iščem le eno; da bi izrazil tisto, kar hočem. In ne iščem novih oblik, temveč jih najdem.

Picasso

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Haha, joj, to morte slisat (sam kako to povedat cimbolj simpl, ker... hm, no saj boste videl)...

 

Bil je en american 1x v Ljubljani, ki je bil pri meni (ki mi je bajdvej naredil totalno zgago, no in prav zaradi tega je sploh prislo do tega)...

Naredil shtalo totalno tukaj, nekaj po sodiscih, ambasada, cela frka skratka...

 

No in greva z dopisom s sodisca direkt k Macku nekaj pojest, da si tam vse v miru chekirava, vse te spise, pa on gleda tiste solate...

Ni seveda razumel nicesar drugega kot svoje ime in pac podatke in dbelo gleda:

 

drzavljana Baryja K. Warda, rojenega blablabla v San Franciscu itd...

 

Si predstavljate!!! :D On ne razume slovenscine, mu je to zblj, skpfonanstroalsksz - pac pa seveda razume svoje ime napisano in kraj bivanja.

In pravi :eek: - Barija? Warda? San Francisku? :eek: :O: x?x x!x

(in to se izgovori z izbuljenimi ocmi :eek: in s poudarkom - Bari-DŽA? Ward-A? San FranciskU?) :eek:

kao - ti slovenci pa kar ene koncnice odstekane dodajo, kot bi jaz prisla nekam in bi bila kar marsala! :D :D :D

... predno sem mu dopovedala vsaj malo te sklone in to, a je bil bister, hitro postekal, zapopadel in sva na glas crkavala od smeha v Macku, ces da je zdaj po novem San Franciscu namesto San francisco. :D :P

In da je on zdaj baridza. :D (poudarek na i). :D

Jaz iščem le eno; da bi izrazil tisto, kar hočem. In ne iščem novih oblik, temveč jih najdem.

Picasso

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

  • 2 weeks later...

Zdej bom mel akcijo lepga jezika in pravopisnega, morm napisat poročilo, brez napakc pa še v lepi slovenščini, sej sicer ni prvič, pa tud zadnič ne, smo za nekatere zadeva pa prov neveš kero besedo uporabt, da bo zadela bistvo in da bo še lep oblikoven stavek povrhu xrolleyesx

 

No ja bo treba neki pogruntat in spedenat :o|o:

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Jaaa  x:Dx , ti američani so res hecni. Mojega sodelavca je spraševal sodelavec iz Amerike, kako se programira centrifuga pri pralnem stroju Gorendže.  x:Dx  x:Dx  x:Dx  x:Dx  x:Dx  .

Ja :D baridja. kenta warda. :D :P

kaj pa je zdaj to? kar ene nekaj! x:o)x

Jaz iščem le eno; da bi izrazil tisto, kar hočem. In ne iščem novih oblik, temveč jih najdem.

Picasso

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

ja, saj Nemci imajo tudi ze desetletja takole narezan pakiran kruh.

 

p.s. Aja, kaksnega kruha tud se jaz ne znam narezat! :xx!: xrolleyesx

Bodisi ker je nikakav, se vse razdrobi, bodisi pa jaz preshusasto zastavim in je potem spodaj ful debel in vmes nekje cist tenkcan. :D

Da pravi Mitja vcasih, ti pa tvoji kruhi... :)

Jaz iščem le eno; da bi izrazil tisto, kar hočem. In ne iščem novih oblik, temveč jih najdem.

Picasso

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

haha, :D, ne bom se. ;)

 

Men se sam jetra... zato se mi je tudi cokoladni puding ze kot majhni vedno mal grauzal. :)

Jaz iščem le eno; da bi izrazil tisto, kar hočem. In ne iščem novih oblik, temveč jih najdem.

Picasso

Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

ne se jezit, čist babje tole, ne zna narezat kruha xrolleyesx  sem že navajen...

ali pa ne upa primit surovega mesa, ker se ji upira xrolleyesx

hja ej če si ne upa prjet surovga mesa pa res ni nevem kaj....

 

:) kruh rezat pa ni problem :) čeprav opažam da moj mlajši bratec ma kar probleme, mu zmer kdo drug nareže... hm hm ti ti ti američani, sej, sam vprašanje časa :)

:D Rad bi se z vami družil tudi v živo, povejte mi če se kdaj mudite v moji okolici LJ, Moste.
Link to comment
Deli na socialnih omrežjih

Pridruži se debati

Objaviš lahko takoj in se registriraš kasneje. Če si član, se prijavi in objavi pod svojim računom.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Dodaj komentar...

×   Prilepil/a si oblikovano vsebino..   Odstrani oblikovanje

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Tvoja prejšnja vsebina je povrnjena.   Izprazni urejevalnik

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Nalagam...
×
×
  • Objavi novo...