prevajanje sporočil Grupe

[Mateja]

*ta 90-dnevni proces, ki sem ga ocitno izbrala zase, mi je prinesel zelo veliko daril... ceprav sem vmes velikokrat pomislila, zakaj za to potrebujem taksne hude in bolece izzive, sem kasneje spoznala, da sem, najbrz tudi zaradi predaje in odprtosti, dozivela izjemno veliko socutja, podpore in pomoci ljudi, cesar morda drugace sploh ne bi zaznavala...

 

*in 'kako ziveti preprosto' (junijsko sporocilo) je bilo zelo samodejno nadaljevanje teh izkusenj

[Ebor]

Živjo Mateja, kako si kaj?

Lepo si napisala.. in tudi meni so blizu stvar, ki jih naštevaš, ko se sprašuješ kaj je zares pomembno....

[Ksenia]

Kaj je pomembno zame?

ko sedim na jasi nad mestom, zrem nekam v daljavo, opazujem metulja, ki se igrata pred mojimi očmi, se lovita, ko poslušam melodijo narave, spoznam da je pomembno življenje, trenutki, da se premalokrat zavem da sem tu in sedaj, da pestujem trenutke preteklosti, razmišljam kako bi bilo če bi bilo, in pustim, da gre življenje mimo mene, kot vlak, katerega zaznam ampak je prehiter, da bi uspela videti barvo vagonov, nasmeh potnikov, kaj šele da bi videla njegovo notranjost

pomembno mi je ko mala pride k meni, se stisne v objem, ko mi v teh letih, v katerih se je znašla, dovoli, da jo popeljem v svoj svet narave, da se pogovarjava, zaupava,

pomembno mi je, da sem vzpostavila pristen kontakt s sestro, mami, kaj mi je še pomembno - nežnost v njegovih očeh... ne vem, mogoče ugotavljam da so mi pomembni ljudje, da mogoče čutim ob komu zanko, vendar mi je v tem trenutku tudi ta zanka potrebna, je blagoslov,...pomembno mi je prijateljstvo z eno osebico.

preprostost - vse večkrat zaznam da je v preprostosti vsa umetnost - da so tisti majhni preprosti poklončki, ali besede, trenutki, dotiki smisel življenja...

predvsem pa ugotavljam, da rada polepšam trenutek komu drugemu, da sem srečna, ko vidim iskrice v očeh, da z veseljem pripravim presenečenje... rada se razdajam, preprosto,...saj ne vem, če ima tole kaj zvze s sporočili, ampak trenutno sem v fazi takšnega razmišljanja...in nekako ne pestujem več tistih občutkov, zakaj jaz, spet nekaj čemur nisem kos... sem kos vsemu, kar mi je podarjeno, vsaka stvar ima svoj namen... aja pa večkrat pošljem v zbiralnik ljubezen, ki jo zaznam - naj komu prav pride

[free]

kmalu bo, se tretjino.

se splaca pocakat.

[lia]

čakam....

[Mateja]

malo za 'okusat vodo' pa svetilnik, ki bo na spletu 15. septembra:

 

*ko se gledate v ogledalu in opazite vse tiste svoje nepopolnosti, se spomnite, da so prav te vasa unikatna lepota

*lightworker ni nekaj ali nekdo, kar bi se morali nauciti, izuriti, pac pa to v svoji esenci ste

*svetloba ne potuje v ravni liniji, kakor si morda zamisljate, pac pa potuje v lokih, v bistvu pa so to svetlobnim krogi. In vi mislite, da svetloba ne doseze svojega cilja, ker gledate linearno.

*Poisci priloznosti, da izrazis svojo unikatno lepoto. Kristalni otroci potrebujejo izrazanje un. lepote. V prihodnjih dneh bo to bistveno za vas. Vse spremembe, ki ste jim prica v vasem vsakdanjem zivljenju so z namenom, da se izrazite. To ni samo vasa pravica, je tudi vasa odgovornost.

* Kaj boste naredili danes, da izrazite svojo unikatno lepoto?

 

(ogled na:Virtual Light - segment 5; lightworker.com)

 

[free]

Dober vecer

 

iscem prostovoljce, ki bi pomagali prevajati avgustovska sporocila in morda tudi kaksna se naprej..

 

interesirani sporocite na moj OS.

 

Hvala

[Ksenia]

Free, upam, da najdeš kakšnega prostovoljca

[cosma]

Prevod je že Julij

[lia]

tenkyou,Cosmica....dec it it..tu smo sam zato, da smejimo

 

sej se mi je mal zdelo, da je treba nadaljevat s humorjem pa magari s črnim

[krokodil]

da je treba nadaljevat s humorjem pa magari s črnim

Ne ljuljaj baku, sine. Nije se zato objesila!

[Amis]

cosmica...pa ti si svetovna faca

[free]

za zdej se nobenga

-----------

Free, upam, da najdeš kakšnega prostovoljca

[coccinelle]

Držim pesti, da se kdo javi

Saj mogoče bi lahko kdaj uletela, samo ta mesec res ne gre, ker se grem malo odklopit 'v divjino'

 

Cosma in ekipa

[free]

Lepo, uzivaj v divjini... za kaksen dan bi tut jst najraj u divjino usel... bi lahko rekel iz betonske divjine v 'pravo' divjino.

 

---------

Držim pesti, da se kdo javi

Saj mogoče bi lahko kdaj uletela, samo ta mesec res ne gre, ker se grem malo odklopit 'v divjino'

 

Cosma in ekipa

[cosma]

Da ne bo pomote, Free je vse prevajal , mi smo samo gor namalal na splet, da vam ne pošiljam po mailing listi

[lia]

in zahvala Freeju in tebi

 

sej bi se javila za prevajanje...sam se bojim da potem ne bi bilo več delo lightworkerjev

 

ampak darkerjev

[cosma]

saj črna žarnica tudi sveti

[Ksenia]

<{POST_SNAPBACK}>za zdej se nobenga   

-----------

tule pa jst ne morem pomagat, jeziki moja šibka lastnost... :xx!:

[Piko]

Cosma: Da ne bo pomote, Free je vse prevajal , mi smo samo gor namalal na splet...

Vsak po svoje prispeva... Čez vikend sem si v miru prebral izpisanega, spet si mislim, kako lepo je nekaj takega lepega brati v slovenščini..

Hvala vsem!

 

Lia:...sej bi se javila za prevajanje...sam se bojim...

Ne se bat, ker prav strah je pravi nasprotnik ljubezni in ne sovraštvo.

 

Selene:...jeziki moja šibka lastnost...

nekako tako se sam počutim, ja. kakšno šibkost pa se da spremeniti v močnost.

[Ksenia]

Piko, odvisno al misliš jezik al jezik

[free]

Napoved za leto 2005, sem sele sedaj videl: zal ni prevedeno, pa tudi za zadnje avgustovsko sporocilo se nisem nasel pomoci.

 

http://www.lightworker.com/users/virtualli...12_Pred2005.php

[Pinka]

Jaz bi bla tud prevajalka sam nima take šola!!!!!!!!!

[free]

naslednje (oktobrsko) sporocilo bo koncano enkrat naslednji teden!

tiste za nazaj, pa morda ne bom prevajal.

vsekakor je zadnje (do sedaj) zelo zanimivo. Meni pojasnjuje nekatere trenutne obcutke.

[Amis]

...hvala free....