Japonci; pisava, tradicija, samuraji, ninđe.....

[coccinelle]

hehe, kar tako bi rekla, da navpična, pa obe vodoravni ... ker sem se pa šla pozanimat, je pa malo drugače... zgornja vodoravna, spodnja vodoravna, navpična

[BINGA-BONGA]

In kam si se sla pozanimat v parih minutah? Prav ja! No, pa se ザ ca/za

[coccinelle]

na netu se marsikaj najde

npr.: http://members.aol.com/writejapan/katakana/writutor.htm

 

ok... počez, leva (ravna) navpična, desna navpična s kljukico, za povrh pa obe piki desno zgoraj

[BINGA-BONGA]

Pa nista piki ampak sta dve crtici. Pikico ěmajo, no krogec, samo od zlogov Ha hi fu he ho, pa postane pa pi pu pe po, s crtico pa ba bi bu be bo, torej bo kar bo! Pridna, si pa zakurblala! Kar v peti vozis!

 

Ves kako naredi: naredi fotokopije znakov pribl. 2 cm, potem to narezi, na hrbtno stran s svincnikom napisi pomen, obrni in potem ugibaj! Tezko ves!

[coccinelle]

ahm, kratki črtici ... pa hvala za nasvet

[BINGA-BONGA]

Glej, jaz sem se zacela cisto sama uciti, tako kot ti, samo s slovarji. Ampak, ce ti en ne pove, se motis in delas velikanske napake z majhnimi crticami. Potem pa se mislis, da vse ves. Tema pa je odprta, da bi mogoce se kdo kaj dodal, nekdo ki zna kaj vec od mene. Ampak jaz se znajdem in potem kar naenkrat veliko vem. Zacelo se je z mojim imenom, ki ima 5 crk, po japonsko pa samo 4 znakce. Pa sem mislila, da mi je napisal KOZA, to sicer ni v njegovem stilu, toda vsi, ki so potem videli to napisano na mojem kimonu na hrbtu, velike crke, so tako sklepali. Potem me je razjezilo, kupila slovar, precitala prvo ime razvozlala in potem nasla okoli 600 besed, ki so iste kot slovenske ali pa italijanske, s cisto drugim pomenom. Tako, za smeh sem to imela. Npr: Ena Sara se predstavi Japoncu, ta poci od smena, ker sara je kroznik, fajn ne!

 

Aja, pa tudi ti bi bi bila lahko koza! Imas 4 znake!

[coccinelle]

dve kozi

 

zanimivo tole

[BINGA-BONGA]

Ja, no, rekl se bi lohk! Ves, potem pa imam 3 prekrasne kasete + knjigo z lekcijami, in ko sem pomivala posodo sem kot papiga ponavljala, jasno da sem vedela pomen, ce ne sploh nic ne recem. Drago sem placala, 200.000 lit, torej cca 100 €, potem sem originale prodala za isto, jaz pa sem si presnela vse.

 

Kar se pa tice potiskanih majic z jap. ali kit. znaki, pa ne bi nikoli imela ene. Ce ne vem, kaj pomeni, tudi ne nosim in ne govorim. Npr. pri karatejo so ucitelji govorili: Age uke ..... morali smo ponoviti, jaz ne. Vprasala sem enega kaj to pomeni pa mi je dejal, da to pomeni roko gor da branis glavo, no pokazal mi je. Ja, sem rekla, toda kaj to pomeni! Pa ni vedel. Evo in sem prevedla, pomeni gornji blok. Samo za Takasijem sem ponavljala, za nobenim drugim pa nic, ker nic niso vedeli pa so samo tako nekaj govorili. Tudi en je stel: ici en oci, en uci .... dej no dej... tut do 10 se nism hotla navadt stet. Rajs 0 kt pa use narobi! Mal pu mal!

[BINGA-BONGA]

Sam ZBRIS TO! A si tolk mal natancen, a? A nisem ze napisala, a?

マ

ル

ㅣ

シ

ャ

[svizec]

sm zbrisu

[BINGA-BONGA]

Osu, pa ne tuki, u ne, sm mislna! Na tvojih napakah se lohk tut drugi ucijo, ne!

[svizec]

Osu

hvala

[BINGA-BONGA]

Ja no? In kwa OSU pumen po japonsk? Medtem ko oslu se rece ROBA!

[matjazz]

koohii = kava

kuruma = avto

kasa = marela

 

 

Hiragana Lessons

Katakana Lessons

 

Uživajte

[BINGA-BONGA]

Matjazz! Fino!

 

Samo, ce se ze hoces iznajdljivega delati, potem imas dosti vec dela tukaj po Forumu, npr:

1. Pri Cvekarijah sta odprti 2 temi o grupah, pa zakaj ti ne napises ta www., kjer bi se dalo to pogledati.

 

2. Tudi Rokomet je tukaj, moral bi biti pri Sportu, pa je ze tudi tam odprto, zakaj spet ne napises drugim to, kar sem zg. napisala? Ali pa se jajcaj pri Marsi!

 

3. JAZ SEM ORIGINALNA, ne kopiram rada. Tudi jaz BI LAHKO DALA KAKSNE www. STRANI, pa to ni moj namen. Pa tudi drugi, ki se zanimajo ali ja JAPONSCINO ali za ITALIJANSCINO, ze SAMI NAJDEJO. Amak nekaj drugega je sodelovati, in da ti kdo kaj razlozi, KOT PA SAM BULJITI IN RAZVOZLAVATI preko Interneta! A mislis, da sem se jaz tudi KARATE tako ucila, po KNJIGAH, kot se ti?!

 

4. Ali te zanima japonscina? Napisi kaj!

 

5. Zdaj se boste pa vsi pamente delali, najlazje je kopirati in biti brez idej! Dokler nisem jaz prisla niti vedeli niste, da Japonci ali Italijani obstajajo!

6. Hvala

[matjazz]

Ok ne bom več kopiral če to koga mpti sej ni panike.

 

Pač malo brskam .... ker se mi ne da študirat ....

 

Nekaj kaj sem se naučil iz japonskega animeja:

 

otosa = oče

shine = umri

nandato = kaj

smane = hvala

 

To je vse kar vem na pamet

[BINGA-BONGA]

Matjazz, kwa pa ti to flancas? A je to filipinsk?

[BINGA-BONGA]

Hvala - Arigatai (pa se hvala za prej in za pol = razlicno)

Kaj je to - Nan desu ka (nandeska)?

Oče - Čiči, Otoosan

Mama - Haha

smrt - ši

umreti - šinu

Mrtvec - šinin

Avto - đidooša

Prevozno sredstvo - Kuruma

[matjazz]

To sem tako napisal kako sem slišal ne ... tko da obstaja velika možnost da je vsaka beseda napačno napisana.

 

[BINGA-BONGA]

Ja, ves Matjaz, nekaj je poslusati, ce ne razumes vse, potem pa tiu fantazija dela. Pa tudi prevodi so taki, da ne mores tocno razumeti, kam pase kaksna beseda. Zakaj pa se ucis te japonske besede?

[matjazz]

Ja, ves Matjaz, nekaj je poslusati, ce ne razumes vse, potem pa tiu fantazija dela. Pa tudi prevodi so taki, da ne mores tocno razumeti, kam pase kaksna beseda. Zakaj pa se ucis te japonske besede?

 

Če stokrat slišiš neko besedo si jo zapomneš pa naj je še ne vem v kašnem jeziku. Tud tisi, ki gledajo limonade vedo nekaj španščine: kot je casa, gracias in mogoče še kaj ....

[svizec]

am BB a napišeš še moje ime? - Nejc

[amber]

Japonska in riž

 

Riž ima v japonski kulturi tako pomembno vlogo, da ga pojmujejo kot temelj japonske družbe. Riž je osnovna japonska žitarica in je bil za Japonce že od nekdaj več kot hrana Zgodovinsko gledano je bilo gojenje riža zelo zahtevno delo.Družine so si morale med seboj pomagati, deliti vodo za namakanje...Vse se je odvijalo v duhu skupnosti.

Sajenje riža je predstavljalo tudi pomembno religiozno dejanje ( da so lažje prenesli vse skupaj ), pri katerem so častili božanstvo "ta", ki varuje riževa polja in pripomore k bogatemu pridelku.Prošnja k božanstvu se je do danes ohranila v različnih oblikah ljudske umetnosti in tradicije. Ena od oblik čaščenja božanstev so festivali, ki v življenju japoncev zasedajo pomembno vlogo. Festivali sovpadajo z različnimi opravili pri gojenju riža.

Pomembnost riža se kaže tudi v japonskem jeziku.

Besedo "gohan"lahko prevajamo kot kuhan riž ali pa kot obed. Gohan se podaljšaz predponami kot so "asagohan":zajtrk,

"hirugohan":kosilo in "bagohan":večerja. Tako pogosta uporaba besede riž nam lahko pove, da si japonskega obroka ni moč zamisliti brez riža. Tradicionalna japonska jed suši (sushi) je postala popularna po celem svetu. V LJ imamo že nekaj časa restvracijo, ki se imenuje SUSHI mama . Suši je posebnost japonske kulinarike, to so zvitki surove ribe in riža + različna zelenjava. Za vegeterjance je različica z posušenimi algami .

Japonci ne uporabljajo le riževega zrnja, temveč vse dele rastline, iz katerih izdelujejo najrazličnejše predmete. Iz posušenih bilk še danes izdelujejo tatamije ali japonske žimnice. Riževa bilka nja bi imela tudi posebno duhovno moč, zato iz njih izdelujejo vrvi in druge ritualne predmete, ki krasijo japonska šintoistična svetišča.

 

Rituali in mitološka moč riža

 

Po zemlji, na kateri bo postavljena nova hiša, potresejo riž in tako odženejo zle duhove. Tudi na porokah in drugih svečanih dogodkih ima riž velik pomen. Po šintoističnem prepričanju vsako zrno riža predstavlja človeško dušo.

...SE NADALJUJE...http://www.websmileys.com/sm/happy/1417.gif

[BINGA-BONGA]

Ja res lepo Ambercka! Dodajam:

 

Asagohan = zajtrk / Asa = jutro

Bangohan = vecerja /Ban = vecer

Hirugohan = kosilo /Hi = dan

Gohan = obrok /kuhan riz

 

 

Bucko, a Nejc al si Andrejcek?

[matjazz]

Goku pomeni nebo, Tensinhan pa tudi nekašen obrok.

 

Si me ravno spomnla z tem Gohanom, ker to je ime enga lika iz animeja, tako kakor tudi zgornja dva imena.