Skoči na vsebino

coccinelle

D član
  • Št. objav

    2.762
  • Član od

  • Zadnji obisk

Vse kar je objavil/a coccinelle

  1. no ja... saj mogoče pa tele debate tudi komu pospešijo presnovo
  2. coccinelle

    Zmenek z nevihto

    velika... ampak na vse strani saj pravim, da sem bila pod streho ... sploh pa je poletje z vsemi spremljevalnimi pojavi moj čas in hvala za lepe želje, Borism ... tudi tebi želim vse lepo
  3. pa nazaj k temi... 17, pa ne virtualnih
  4. coccinelle

    Zmenek z nevihto

    Uživala sem v današnji nevihti, ko so strele čisto blizu treskale... ful lepo, čeprav skoraj malo strašljivo... seveda bila na suhem
  5. coccinelle

    HAIKU

    se ti moram kar nasmejat (pa ne sam v tej temi ) o šestnožnih po travi lazečih bitjih iz rodu Insecta sem pa enkrat nekaj napisala, pa se ne morem odločit, a je kaj vredno ali ne ah, pa naj bo na ogled... zelena trava zelena kobilica hop - zdaj jo vidim
  6. coccinelle

    HAIKU

    ok, nimam... pol si pa ne morm mislt pa sori za napačno info... cicada je škržat, čriček je pa iz enga druzga štosa
  7. coccinelle

    Tekma ali Zmaga

    zakaj sploh tekmovati? mi sploh ni do tega če pa že tekmujem, pa želim tudi zmagat čeprav se iz porazov lahko več naučiš
  8. coccinelle

    HAIKU

    si lahko predstavljam samo a si prepričan, da haiku ne more nardit ful vtisa če ga zna nekdo res dobro napisat (mi še ni ratal) in drugi dobro interpretirat, je tut lahko bomba saj poznaš tistega Bašovega o čričkovemu petju v tišini templja, ki prodira v živo skalo? in this hush profound into the very rock it seeps the cicada sound ...pa še en moj skromen prispevek ob sončnem zahodu razvnete strasti na balinišču
  9. pod tole bi se pa lahko tut jst podpisala
  10. Mislim... klinc pa tak dopust :xx!: cel teden mraz pa sranje od vremena (sem še morje skenslala), zdaj, ko moram spet v službo, pa poletje... Sem si vseeno z M. privoščila izlet 'v neznano'... itaq da naju je zmočilo na koncu... vseeno se pasla po Krasu, imela bližnje srečanje s skoraj metrsko kačo pred Štanjelom... mi ni jasno, kako se je znašla 10 cm od moje noge :OO!: Z mamo naredili turnejo za dušo po štacunah in lokalih, začuda brez prehude osušitve denarnice , pa končno sem spet malo brala... Vsem čim lepši začetek novega tedna čeprav Marsa tam nekje že grozi z enimi Plutoni
  11. coccinelle

    HAIKU

    Tale je pa eden bolj znanih od Isse (Kobayashi Issa 1763-1828) Katatsuburi soro-soro nobore fuji no jama little snail inch by inch, climb Mount Fuji! kot ponavadi obstaja več prevodov, tale je od D. Lanouea, ki se je sistematično lotil prevajanja Issinih haikujev (menda čez 26.000) spletna stran: http://webusers.xula.edu/dlanoue/issa/
  12. Breda M. Glušič: Zmešana petdesetletnica Zelo berljiva, prijetno napisana knjiga o samski petdesetletnici, ki išče svoj prostor pod soncem; Bridget Jones na slovenski način.
  13. coccinelle

    Vodnjak MODROSTI

    rada bi poznala tistega, ki je kdaj prebral kaj od Sokrata model ni nikoli nič napisal... vse je ustno izročilo
  14. coccinelle

    HAIKU

    nevihta je mimo ptičji zbor prepeva na ves glas
  15. coccinelle

    HAIKU

    ampak a se ti ne zdi, da s "kletvico" zveni bolj zanimivo saj, temu se reče "so what" haiku... haiku, ki to je in ni... ki bralca pusti bolj ali manj hladnega.kot na primer... (tole zdaj izmišljeno) pridem iz službe/šole odpeljem psa na sprehod hm... ne ravno preveč globoko sporočilo, tudi če bi bilo dejanski opis dogodka, ne? kaj pa... (tudi zdaj izmišljeno) razgovor za službo pes na sprehodu vleče v novo smer tukaj pa moraš že malo vpreči domišljijo... aha, oseba je bila (ali bo v kratkem) imela razgovor za službo... ali bo (je bil)razgovor uspešen, bo služba njena? vsekakor prelomnica v življenju, ne glede na izid... in drugi del (pes v drugo smer) to prelomnico poudari, nakaže spremembo... bo to sprememba na bolje, bo prinesla uspeh?... in še kaj... npr. zakaj pes vleče drugam, je kaj zavohal... morda nova psička v soseščini (spet več pomenov)... in v teh dodatnih pomenih je skrivnost dobrega haikuja (pa s tem ne mislim trditi, da je tale moja instant pogruntavščina res dober haiku) Diana
  16. coccinelle

    HAIKU

    Odločila sem se, da tu objavim smernice za pisanje haikujev, ki jih je napisal dr. Vladimir Devidé, starosta haiku poezije na področju Balkana. Morda bodo komu koristile... (prevod M. Hudnik) 1.Haiku je trivrstičnica, katere verzi štejejo po vrsti približno 5, 7 in 5 zlogov. Celotna dolžina naj bo nekje med 12 in 20 zlogi. 2.Haiku pogosto vsebuje besedo, ki nas usmerja v letni čas, ko je nastal. 3.Haiku je neposreden izraz pesnikovega doživetja, pri tem pa ni udeleženo ne razmišljanje ne sklepanje niti poučevanje ali kaj podobnega. 4.Pesnik haikujev se staplja s predmetom svoje pesmi in ne poudarja svojega "jaza" 5.Tema haikuja je najbolj pogosto narava in človek v njej. Ljubezen kot eros nasploh ni predmet haikuja. 6.Doživetje, iz katerega naj bi nastal haiku, mora imeti pesniško vrednost, ki ga povzdiguje nad poljubno nepomembno doživetje. 7.Lepota haikuja je v njegovi resničnosti, neposrednosti, še zlasti pa vtem, da z njim nekaj, kar smo poznali že prej, doživimo nanovo – na bolj prečiščen način, močneje, globlje. 8.Čas, v katerem se haiku dogaja, je skoraj vedno sedanjost: haiku je poezija "tu in zdaj". 9.Haiku ni aforizem, ni pregovor, ni miniatura, ni "pesmica". Haiku ne sme biti okinčan. Haiku ne prenese rime, ta je zanj premočno sredstvo in bi zadušila rahlejše odtenke. Haiku praviloma nima naslova. 10.Če bi radi pisali haiku, preberitein podoživite čim več haikujev pomembnih haikujskih pesnikov.
  17. coccinelle

    Kam gremo?

    dober slovar no, evo, kam smo priši
  18. coccinelle

    HAIKU

    Veš, ker je bil najkrajši objavljen haiku? tundra by Cor van der Heuvel *navigacija na unmu sajtu je res mal nerodna, ampak se da... z onim drugim oknom, ki se odpre, nalagaš podatke na osnovni strani ful všeč tukaj spet opisuješ eno in isto stvar, ni preveč zanimivo...če bi na koncu dodal kakšen nepričakovan obrat, bi bilo dosti bolje, npr.: tiho brnenje računaknikov, klik - glasna kletvica tako si bralec lahko ustvari večplastno podobo in uporabi svojo domišljijo... haiku namreč ni premočrtno razlaganje, bistvo je v zamolčanem *matr se pametno delam, upam, da ne zameriš ideja mi je všeč, a tudi tukaj spet poveš 2x isto: vsi so odšli / prazen in tiheno (najbolje prvo) vrstico bi bilo spet dobro nadomestiti s čim bolj udarnim
  19. coccinelle

    HAIKU

    če dovoliš eno pripombo, sem opazila že pri nekaterih drugih tvojih haikujih... pri haikuju je pomembno, da vzdušje, razpoloženje, občutenje... narišeš in ne opišeš (turoben večer / enako kot... ni najbolj posrečeno). Učinkovit način za to je predstavitev dveh na videz nasprotujočih si podob, ki se dopolnjujeta (v eng. juxtaposition). v tvojem primeru je mogoče večer lahko oblačen/soparen/meglen... takšen pridevnik tudi nekako določi letni čas (ki je pri klasičnem haikuju bistven - kigo; v sodobnem sicer ni nujen), potem lahko nadomestiš "enako kot"... obrazi mimoidočih (takšna zveza ne sodi v haiku) s turobni/mrki/zamišljeni... obrazi mimoidočih. forma 5-7-5 zlogov sploh ni nujna, pravzaprav se vedno bolj opušča; bolj bistveno je sporočilo. Zahodni (angleško govorno področje) haiku sploh teži k uporabi čim manj zlogov. pokošen travnik kosilnica je obšla en makov cvet
  20. fajn, da tu najdeš spodbudo... čeprav, v končni fazi delaš vaje zase in ne za publiko, ne? (vsaj jaz tako mislim) čez vikend sem jih 2x izpustila (je bilo drugih naporov preveč), zdaj pa spet veselo naprej... 17
×
×
  • Objavi novo...