Tortice Pelje mamica hčerkico po parku. Pa opazita, da dva seksata na klopci. Punčka vpraša:" Mami, kaj delata?" Mami (najprej premišljuje): "ja, tortice delata, veš." Potem gresta v živalski vrt in vidita dve opici, ki seksata v kletki. Punčka:"Mami, a ta dva tudi tortice delata?" Mami:"Ja, miškica moja, tud tadva delata tortice." Naslednji dan punčka vpraša mamico: "Mami, a sta vidva z očijem tudi včeraj delala tortice v dnevni sobi?" Mami (zardi in zgroženo vpraša):"Ja kako pa to veš?" Sledi malo tišine, nato pa punčka pravi: "Vem, ker sem smetanco polizala s kavča."